After raising $80 million last year from investors such as Microsoft and Verizon, Chicago-based Cooler Screens has been putting the money to work. The tech startup, which replaces cooler doors in drug ...