Buoyed by elevated migration, business disruptions and life changes brought on by the coronavirus pandemic, the self-storage market enjoyed major gains in 2021 — both nationally and across Texas’ ...