Financial markets are often described as information-processing machines. Data arrives, prices react, and equilibrium is restored — at least in theory. Yet anyone who has spent enough time observing ...