The proton, one of the fundamental building blocks of matter, has been sent through the looking glass. For the first time, physicists have measured how it is affected by the weak force, the only ...