Notifications from Facebook and Instagram have been pinging to users' phones, asking if they want to pay £3.99 a month for their platforms - or continue to use them for free.