Every semester, thousands of faculty members create course websites on a learning-management system such as Blackboard or Canvas. Colleges purchase these platforms, which allow professors to post ...