It seems like an easy way for a cash-strapped student to save money: Buy store-brand versions of brand-name products. After all, whether we’re talking Safeway brand mac and cheese or CVS brand Tylenol ...