Leydig cells are specialised interstitial cells within the testis responsible for the synthesis of testosterone, a critical hormone for male reproductive function and secondary sexual characteristics.