Many doctors abandon a potentially life-saving medical scanning technology soon after training, because systemic barriers prevent it from becoming part of their routine practice, a study has found.